Carte/Card

Juste pour toi/Just for you

FullSizeRender-3

Bonjour !
À regarder tous les magnifiques blogs que vous avez les unes et les autres, cela m’a donné envie de créer aussi le mien et de partager avec vous mes créations. Autant vous dire que vous m’inspirez toutes (tous) énormément et vous en remercie !
Hello !
When I watch all your respective wonderful blogs, I decided to create mine and to share with you all my creations. I can tell you that all of you inspire me a lot and I thank you for that.


Just for you
Cette semaine j’ai créé cette carte pour participer à trois challenges :
This week I made this card in order to participate in 3 challenges:
CAS Mix Up Challenge: May 2016 – Stamping + Heat Embossing + your choice
MFT Sketch Challenge : Sketch 281
SSS Work it Wednesday Challenge: April 2016

FullSizeRender-2

Sur un papier dessin, j’ai tamponné avec de l’encre Versamark, puis j’ai mis de la poudre à embosser blanche et j’ai embossé à chaud.

I stamped the image with Versamark ink on a drawing paper, then I added a layer of white embossing powder to heat emboss.

J’ai alors utilisé la technique dite “ink resist” en saturant mon papier à dessin avec de l’encre Distress Blueprint Sketch. L’encre n’adhère pas sur les parties embossées.

I then used the Ink Resist technique by covering generously my drawing paper with Blueprint Sketch Distress ink. The ink does not adhere to the embossed parts.

Je voulais aussi essayer la technique “ink lifting” que j’ai découverte sur le magnifique site de la talentueuse Jennifer McGuire. Cette technique permet de remplacer la couleur de fond (ou du moins une partie) avec un pinceau et de l’eau par une autre couleur. Ce que j’ai fait à l’intérieur des fleurs avec de la Distress Picked Raspberry et à l’intérieur des feuilles avec de la Distress Mowed Lawn.

I also wanted to try the Ink Resist technique that I discovered on the wonderful website of the very talented Jennifer McGuire. This technique consists in replacing by another color the background color (or at least part of it) with a brush and water. What I did inside the flowers with Distress Picked Raspberry and inside the leaves with Distress Mowed Lawn.

FullSizeRender-1

Après avoir coupé cette image avec une matrice de découpe (Die) de chez Simon Says Stamp, j’ai collé au dos une feuille de mousse afin de donner de la dimension à la carte.

I cut the image with a Die from Simon Says Stamp, then I stuck foam on the back of it to give dimension to the card.

Sur une bande de papier Vellum j’ai tamponné à la Versamark le sentiment “Juste pour toi” de chez Artemio, puis j’ai mis de la poudre à embosser blanche et j’ai embossé à chaud. J’ai collé cette bande au dos de mon image avant de coller l’ensemble sur une double carte blanche.

I stamped with Versamark ink the Artemio sentiment “Juste pour toi” on a Vellum paper, then I added a layer of white embossing powder to heat emboss. I stuck this sentiment on the back of my image before adhering the whole part on a double card.

Et voilà !

Merci beaucoup de votre visite et à très bientôt !

Thanks a lot for visiting and see you soon !

 

Related posts:

6 réflexions au sujet de « Juste pour toi/Just for you »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *