Carte/Card

Bonne Année 2017 ! – Happy New Year 2017 !

Bonjour à tous et à toutes !

Tout d’abord je voudrais vous présenter tous mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2017 ! Qu’elle vous apporte Santé, Travail, Bonheur et pleins de merveilleuses choses encore !

Dernièrement le temps ici est très propice pour l’imagination et les paysages sont assez féériques ! Ci-dessus des photos de notre jardin sous le givre (un état grippal ne m’a pas permis d’aller plus loin en campagne malheureusement !).

Hello to all !

First of all I would like to present you all my best wishes for this new year 2017! I hope it will bring you Health, Work, Happiness and full of wonderful things !

Lately the weather here is very propitious for the imagination and the landscapes are pretty magical! Above, photos of our garden under the frost (the flu-like condition in which I was did not allow me to go further in the countryside unfortunately!).

Cependant, ce que j’ai pu voir de ma fenêtre ainsi que les différents challenges actuellement en cours ont réussi à me sortir de cette torpeur et à créer ma première carte pour l’année 2017 !

However, what I could see from my window as well as the different challenges currently under way have managed to get me out of this torpor and to create my first card for the year 2017!

J’ai pris les mots clés des challenges de Less is More (Dimension), CASology (Froid), AAA Cards (Argent) et Time OUT (Hiver) et j’ai fini par faire cette carte !

I took the cue words from the challenges of Less is More (Dimension), CASology (Cold), AAA Cards (Silver) and Time OUT (Winter) and I finally made this card !

 

J’ai choisi de n’utiliser que du blanc et de l’argent afin de représenter le côté froid (comme le givre !). J’ai renforcé ce sentiment avec les deux bordures de Washi tape blanc givré, et les flocons embossés à chaud en Pearl silver. L’hiver est aussi représenté par le poinsettia (plante d’hiver) et les flocons.

I chose to use only white and silver to represent the cold side (like frost!). I strengthened this feeling on the two edges with washi frosted white tape, and the snowflakes heat embossed with Pearl silver. Winter is also represented by the poinsettia (winter plant) and the flakes.

La dimension est donnée par l’embossage à chaud, le collage du poinsettia sur de la mousse et les petites perles argentées du coeur de la fleur !

The dimension is given by the heat embossing, the poinsettia mounted on foam and the small silver pearls for the heart of the flower!

Et voilà comment est née ma première carte de l’année ! C’est aussi une carte facile et rapide à faire pour une production en masse.

Je vous souhaite encore une merveilleuse année 2017 !

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. À très bientôt j’espère ! 😀

And that’s how my first card of the year was born! It is also an easy and fast card to make for mass production.

And again, I wish you a wonderful year 2017!

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. See you soon I hope ! 😀

Fournitures / Supplies : 
  • Craft sensations : Linen cardstock
  • Clairefontaine : Silver paper
  • Uniko : Pure Florals-Poinsettia, Background builders-Vines Winter additions (snowflakes)
  • Simply Graphic : Sentiment
  • Hero Arts : White and Silver embossing powders
  • WOW!: Silver Pearl embossing powder
  • Global gift : White glitter masking tape
  • Versamark

Challenges

Time OUT Challenge #74 Winter  Optional Twist White on White

Less is More : Dimension

CASology wk 230: Cold

AAA Cards #80 : Silver

CAS-ual friday CFC164 : Celebrations

         

Related posts:

24 réflexions au sujet de « Bonne Année 2017 ! – Happy New Year 2017 ! »

  1. Chic, élégant et si belle, Isabelle … le détail au centre de cette magnifique fleur est tout simplement merveilleux … tu as capturé le sens de la givre hivernale parfaitement! Tes photos sont fabuleuses … si magiques! Mes meilleurs voeux a toi aussi pour 2017 … le bonheur, la creativité et surtout la bonne santé! C’est toujours super de te voir a Time Out … merci de jouer avec nous! Bises, Anita 🙂

    1. Merci beaucoup Anita ! Je suppose que vous avez dû avoir de magnifiques paysages aussi ces derniers temps ! Plein de belles choses pour toi aussi pour cette nouvelle année !
      Bises

  2. Oh ! Comment ai-je pu manquer ce joli post !!!
    Les photos sur les détails givrés de ton jardin sont absolument magnifiques.
    Tu as entamé l’annėe avec beaucoup de classe en confectionnant cette sublime carte de vœux !
    Ce poinsettia est féerique. J’adore la petite touche finale apportée par les petites perles au centre de ta fleur.
    Je te souhaite également une merveilleuse nouvelle année Izzy !
    Une superbe année créative 😊
    Mille bises.

  3. Absolutely beautiful Izzy!
    So glad to see you at CASology for our first challenge of the year. Thanks for sharing your beautiful photos, and also for the wonderful wishes for the new year.
    Hugs and best wishes for you too!

  4. Une très bonne année à toi aussi! J’espère que tu vas mieux maintenant! Ta carte est vraiment jolie, tout en blanc! Et tes photos sont superbes! (Merci pour m’apprendre un nouveau mot: le givre!)

  5. What a stunning card Izzy! The frosty colour palette is absolutely perfect and the whole thing looks so classy and stylish. I love the poinsettia and the dimension it adds. Fantastic! Thanks so much for playing along with us at Less is More, and Happy New Year!

  6. Bonne Année Izzy! Well, that’s another jaw dropper of a card. It’s stupendously stunning! The photos of your gardens look amazing and have really served you well as inspiration. Loving the soft pearlescent card in the poinsettia with the super glittery strips. All I can say is Bravo! Thanks so much for sharing this one with us at Less is More xx

  7. wow, Izzy you hit 2017 with style. This card is a stunner, so perfectly White on white and with the perfect touch of detail. Love th edge of glitter card and the little gems in the centre. Such a wonderful creative start to the New Year and thanks for joining AAA and Time Out

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *