Carte/Card

Forêt sous la neige / Forest under the snow

Bonjour !

Aujourd’hui au réveil nous avons découvert qu’il neigeait ! J’adore ! Bon malheureusement il ne fait pas assez froid et ça ne tient pas, alors pas question d’aller faire un bonhomme de neige dans le jardin !

Hello !

Today when we woke up we discovered that it was snowing! I just love it ! Well unfortunately it is not cold enough and it does not hold, so no question of going to make a snowman in the garden!

Mais cet épisode neigeux m’a donné envie de rejouer au défi de Time OUT (Hiver) et d’y ajouter celui de CASology (Forêt). Ces deux défis combinés m’ont tout de suite inspirée et voilà le résultat !

But this snowy episode made me want to play again along with the challenge of Time OUT (Winter) and to add that of CASOLOGY (Forest). These two combined challenges immediately inspired me and here is the result!

J’ai embossé avec une plaque de gaufrage la partie supérieure d’une double carte blanche avec un motif de troncs d’arbres. Ensuite j’ai découpé avec une matrice les différents troncs de bouleau, j’ai passé dessus une couche de Wink of Stella pour leur donner la brillance de la neige et je les ai collés directement sur le gaufrage.

I embossed a double white card with an embossing folder with tree trunks. Then I die cut the different shapes of birch trees, I brushed Wink of Stella on to give them the shimmer of the snow and I directly adhered them on the embossing.

J’ai aussi découpé avec des matrices la butte enneigée ainsi que le cerf. J’ai passé une couche de Wink of Stella sur la butte et j’ai tamponné et embossé à chaud le sentiment avec de la poudre argent. Puis j’ai collé le tout avec de la mousse adhésive sur la carte !

I also die cut the snowy mound and the deer. I brushed Wink of Stella on the mound and I stamped and heat embossed the sentiment with silver powder. Then I adhered both with adhesive foam on the top of the card.

Et voilà ! Pas facile de vous montrer ce que donne vraiment l’original car les photos ne rendent pas l’effet de brillance du Wink of Stella. Je vous laisse donc imaginer !

And Voilà ! Not easy to show you what the original really gives because the shimmer of the Wink of Stella do not appear on the photos. I’ll let you imagine !

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. À très bientôt j’espère ! 😀

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. See you soon I hope ! 😀

Fournitures / Supplies :
  • Clairefontaine : Double white card
  • We R memory keepers : Embossing folder
  • Impression Obsession : “Birch trees” & “Deer Trio” dies
  • MFT : Die-namics Snow drifts die
  • Wink of Stella clear brush
  • Simply Graphic : Sentiment
  • Hero Arts : Silver powder
  • Versamark

Challenges

Time OUT Challenge #74 Winter Optional Twist White on White

CASology wk 231: Forest

   

23 réflexions au sujet de « Forêt sous la neige / Forest under the snow »

  1. Just loving all the texture and shimmer – especially the way you layered the tree die cuts over the embossed trees! You nailed white on white with this gorgeous winter scene! Thanks so much for playing along at Time Out – I always look forward to your designs! Jill

  2. Belle blanche sur blanche, Isabelle … le reflet du Wink of Stella rend cette scène glacée si magique … calme, sereine et si merveilleuse avec ce noble cerf! Merci beaucoup de jouer chez nous à nouveau à Time Out … je suis heureuse que la neige t’as inspiré!! Bises, Anita 🙂

  3. A white on white beauty! I just love all the intricate details and it still feels so very CAS because of the limited color! I love the little touch of silver embossing on the simple sentiment!
    Thank you so much for joining us over at CASology this week! 🙂

  4. Cette petite scène hivernale est magnifique. Elle reflète bien l’ambiance feutrée et calme des paysages enneigés.
    J’adore ce ton sur ton réhaussé d’une pointe de brillance pour le côté festif.
    Superbe carte Izzy !
    Bises.

Répondre à Kate L Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *