Carte/Card

K-Kingdom – Tu es craquant / You are gorgeous

Bonjour !

Appétissant non ? Aujourd’hui je me suis inspirée de 2 challenges pour faire cette carte : du sketch de CAS colours & sketches et du mot clé de CASology !

Hello !

Appetizing, no ? Today I get inspired by 2 challenges to make this card : the sketch of CAS colours & sketches and the cue word of CASology !

   

En voyant le mot clé de CASology, la première pensée qui m’est venue à l’esprit est bien sûr cette barre chocolatée avec du riz soufflé puisque c’est son nom aussi ici en France. Il se trouve qu’un des membres de l’équipe, Hannelie, pour ne pas la citer, a brillamment illustré cette idée. Je vous invite vivement à aller voir son site qui est tout simplement sublime avec des cartes toutes CAS les unes plus que les autres !

On reading the cue word of CASology, the first thought that came to my mind is of course this chocolate bar with crisped rice since that’s its name also here in France. It so happens that one of the members of the team, Hannelie, not to mention her, brilliantly illustrated this idea. I urge you to go and see her blog which is simply sublime with lots of CAS cards all more beautiful than the others !

Voici ma carte. / Here is my card.

En tant que bonne française, j’ai donc décidé d’utiliser du bon pain craquant et des croissants croustillants et j’ai utilisé un sentiment à double sens ici.

As a good French, I therefore decided to use good crunchy bread and crispy croissants and I used a two-way sentiment here. In fact, “craquant” in French literally means “crunchy” but figuratively, when one says that a person is “craquant”, it means that this person is lovely, gorgeous !
Afin de rester CAS, j’ai fait une carte sur une seule couche. J’ai d’abord tamponné le croissant de gauche sur un tampon miroir (NBUS) avant de le transférer sur ma double carte. J’ai ensuite tamponné le pain (NBUS) et l’autre croissant de tel sorte à respecter le sketch du challenge de CAS colours & sketches. Puis j’ai colorié avec des marqueurs Fabrico.

In order to keep a CAS style, I made a one layer card. I first stamped the left croissant on a (NBUS) mirror stamp before transferring it on the double card. I then stamped the bread (NBUS) and the other croissant in order to fulfil the sketch from the challenge of CAS colours & sketches. Then I coloured everything with Fabrico markers.

Et pour finir j’ai tamponné le sentiment. Et voilà !

And to finish I stamped the sentiment. And Voilà !

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. Bon weekend et à très bientôt j’espère ! 😀

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. Have a nice weekend and see you soon I hope ! 😀

Fournitures / Supplies :
  • K-Kingdom : CT-1323, FT-3314
  • MFT : mirror image stamp
  • Concord & 9th : Perfectly penned
  • Florilège : Mini mots 2
  • Micia : alphabet
  • Fabrico :  131, 132, 152,153
  • Versafine : onyx black
  • clear embossing powder

Challenges

CASology #238 : Crunch

CAS colours & sketches #212 : sketch

CAS-ual Fridays CFC168 : One layer wonder

Addicted to stamp & more #231 : anything goes

         

Related posts:

30 réflexions au sujet de « K-Kingdom – Tu es craquant / You are gorgeous »

  1. Scrumptious, Isabelle … et super-CAS! J’aurais du voir cette magnifique carte ce matin … tes croissants et du pain croustillant avec mon bol de café au lait … parfaite … miam miam! Bises, Anita 🙂

  2. Mmmmm… croissants. And crusty bread. Your card is making me feel hungry! 🙂 It’s a fun interpretation of our CC&S sketch – thanks so much for joining in our challenge this past week!

  3. Another effortlessly lovely card! It is a good job I have just finished my breakfast or I would be rushing out to buy some croissants! And you seem to have a stamp for all eventualities! I must do some more shopping it seems… I have not heard of Fabrico markers, so I will check them out in case I am missing out 😃😃😃. A lovely card and as always, perfect take on the challenges you entered, Lisa x

    1. 😉 Thanks you Lisa for your sweet comment ! In fact I have a lot of NBUS stamps (well less now !) and the different challenges help me to use them !

  4. J’adore les baguettes et les croissants, mmmm! (Et des pain de chocolats!) Quelle superbe idée pour le mot “Crunch”! Mais tu as raison, comme Française tu n’avais pas de choix! 😉

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *