Carte/Card

Brushos- Sakura : Une année de plus / One more year

Bonjour !

Bon il est vrai que d’après le calendrier nous sommes au printemps, par contre quand je vois ce temps gris, froid et pluvieux j’ai du mal à y croire ! Dans un de mes derniers posts, je vous montrais des photos de cerisiers tout en fleurs et bien avec toute cette pluie, ces jolies fleurs ont disparu ! Alors j’ai voulu faire une carte pour illustrer cette belle image que j’ai encore en tête !

Hello !

It is true that according to the calendar it’s spring, but when I see this grey, cold and rainy weather I find it hard to believe! In one of my last posts, I showed you photos of cherry trees in bloom and, with all this rain, these pretty flowers have disappeared! So I wanted to make a card to illustrate this beautiful image I still have in mind!

C’était aussi l’occasion aussi d’utiliser pour la première fois les Brushos que j’ai acheté durant les soldes et de faire un peu de smooshing ! J’ai tout d’abord fait une double carte avec du papier aquarelle. J’ai ensuite mis de la bande adhésive de masquage pour faire un cadre puis j’ai fait le ciel à l’intérieur du cadre avec un Brusho bleu. Sur un autre papier aquarelle j’ai mis du Brusho rose, je l’ai séché avec le pistolet à air chaud avant d’y découper les fleurs de cerisier avec une perforatrice. Enfin, sur une autre feuille de papier aquarelle, j’ai mélangé des encres distress verte et marron, puis j’ai découpé la branche à l’aide d’une matrice de découpe.

It was also the opportunity to use for the first time the Brushos I bought during the Sales and to do a little bit of smooshing ! I first made a double card with watercolour paper. I put masking tape to make a frame and then I made the sky inside the frame with a blue Brusho. On another watercolour paper I put pink Brusho, I dried it with the heat gun before cutting out the cherry blossoms with a punch. Finally, on another sheet of watercolour paper, I mixed green and brown Distress inks, then I cut the branch with a die cut.

J’ai embelli les fleurs de cerisier en dessinant le coeur et le pistil avec des crayons de couleur et un crayon gel blanc. Puis j’ai délicatement courbé les pétales pour leur donner un peu de dimension. J’ai ensuite collé la branche sur la double carte puis les fleurs une par une. Pour finir, j’ai tamponné le sentiment à l’encre Versafine et je l’ai embossé avec de la poudre transparente.

I embellished the cherry blossoms by drawing the heart and pistil with colour pencils and a white gel pencil. Then I delicately bent the petals to give them a little dimension. I then glued the branch on the double card and then the flowers one by one. To finish, I stamped the sentiment with Versafine ink and I heat embossed it with clear powder.

  

Et Voilà ! Pour un premier essai avec les Brushos, je suis plutôt contente du résultat. Le ciel est peut être un peu trop foncé mais je n’avais pas de Brusho bleu plus clair.

And Voilà ! For a first try with the Brushos, I’m rather happy with the result. May be the sky is a little bit too dark but I did not have Brusho with a softer blue.

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. À très bientôt j’espère ! 😀

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. See you soon I hope ! 😀

Fournitures / Supplies : 
  • Arches : Watercolour paper (Double card)
  • Canson : Watercolour paper (flowers and branch)
  • Cherry blossom punch (no brand on it)
  • Impression Obsession : Bare branch die
  • Brushos : Alizarin crimson – Turquoise
  • Distress ink : Vintage photo & Peeled paint
  • Faber-Castell polychromos : 123, 125, 194
  • Signo white gel pen
  • Simply Graphic : planche anniversaire (sentiment)
  • Versafine : Onyx black
  • Clear embossing powder

Challenges

CAS Watercolour March 2017 : Spring

The flower challenge #86 : Anything goes

Inkspirational #130 : Watercolour smooshing

AAA Cards #86 : Diecuts

HLS Watercolour March 2017 : anything goes optional twist smoosh

Uniko #40 : Spring with an optional twist of Easter (without the option here)

          

Related posts:

39 réflexions au sujet de « Brushos- Sakura : Une année de plus / One more year »

  1. This is so pretty Izzy, I love blossom and the colours and Brusho effect you have used and achieved is wonderful. Thanks so much for sharing and joining in on the Uniko Challenge. Hugs Bev x

  2. Congratulations on the shout out at CAS watercolour challenge, so well deserved. Your card is stunning. The prettiest of colours and those blossoms are beautiful. We have yet to have our cherry blossoms to come out, so looking forward to that. Thank you so much for sharing this beautiful card with us….Stunning! x Brusho’s are fun x

  3. This is utterly stunning. It is a beautiful card concept and perfectly executed. Thank you for joining us at Happy Little Stampers. Jenny x

  4. Izzy this is simply spectacular! I certainly know what you mean about those blossoms disappearing in the rain – I’m hoping the ones in my garden will cling on for now as they’re so pretty. You’ve certainly worked some brusho magic here and your card has the WOW factor for CAS detail and technique. Thanks for playing along with us at AAA Cards and Uniko this week. Sarah x

  5. Your Brusho turned out beautifully! I have yet to use it on images – I have only created panels of colour with mine and then die cut shapes, or used them as backgrounds! Your cherry blossom look beautiful – especially with the little pencil accents and gel dots. Such a pretty card and perfect for the Spring weather we are now finally having! Hugs, Lisa x

  6. OOOOOOOO! I love this, Isabelle! Bright, beautiful Brushos blooms and such a pretty pink color combined with the blue. Great design. I love that punch and I love the centers of your flowers too. Thanks for playing along at Happy Little Stampers’ Watercolor Challenge for March.

  7. Hi Isabelle, Your Brushos watercoloured background and watercoloured and punched flowers made the most beautiful Spring blooming cherry tree branch. Some of our cherry trees are blooming and getting wet too, but hopefully our later blooming trees will have better luck. TFS your beautiful card, description of your steps and joining us at CAS Watercolour. Hugs…

  8. How gorgeous is your card! Loving all the detail on the cherry blossom, must have taken you ages to punch it all out and the background smooshing is fabulous. Thanks for playing at AAA Cards.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*