Carte/Card

Uniko – Ardyth ‘s Muse Party

Bonjour !

J’espère que vous passez un bon weekend ! Comme vous l’avez certainement vu, chez Muse on célèbre l’anniversaire d’Ardyth, que tout le monde connaît bien sûr vu qu’elle nous honore toutes les semaines avec ses merveilleuses cartes CAS ! Si vous ne connaissez pas je vous invite vivement à visiter son blog Maskerade et vous en resterez bouche bée ! Enfin, c’est toujours ce qui m’arrive quand je vois ses cartes “Mais oui, bien sûr, c’est si simple et si beau, pourquoi je n’y ai pas pensé !”. Alors Joyeux Anniversaire Ardyth (en retard !) et merci pour toutes ces superbes cartes qui nous inspirent jour après jour !

Hello !

I hope you enjoy your weekend ! As you certainly seen it, at Muse they are celebrating Ardyth‘s birthday, everybody knows her of course since she honores us every week with her wonderful CAS cards ! If you don’t know her, I urge you to visit her blog Maskerade and you will remain speechless ! Well, it’s what always happens to me when I see her cards “Oh yes, of course, it is so simple and so gorgeous, why I did not think about it !”. So, Happy (belated !) Birthday Ardyth and thanks so much for all the superb cards that inspire us day after day !

Donc depuis lundi, je cherchais sur son blog quelle carte je pourrais interpréter pour ce challenge #218…et quand j’ai vu la carte ci-dessous, j’ai tout de suite pensé au set de tampons de Uniko qui irait parfaitement bien pour la reproduire !

So since Monday, I was looking on her blog what card I could interpret for this challenge # 218 … and when I saw the card below, I immediately thought of the stamps set of Uniko that would go perfectly well to reproduce it!

Voici la carte d’Ardyth / Here is Ardyth‘s card :

Voici la mienne / Here is mine :

Vous constaterez que je n’ai aucun mérite, j’ai fait plus que de l’interpréter, je l’ai copiée ! J’ai même copié la technique qu’elle a utilisé pour faire l’ombre sur le ballon (nettement moins bien réussi sur le mien !). J’ai juste changé le sentiment, enfin disons que je l’ai juste mis en français ! Je comprend mieux maintenant le plaisir et la satisfaction du faussaire ! 😉

You will notice that I have no merit, I have done more than interpret it, I copied it! I even copied the technique she used to shade the balloon (significantly less successful on mine!). I just changed the sentiment, well let’s say I just translated it in French! I now understand better the pleasure and satisfaction of the forger! 😉

J’ai tamponné le ballon 2 fois, une fois avec une encre vert citron et une autre fois (selon la technique d’Ardyth et de Jennifer) avec un vert un peu plus soutenu (certainement pas assez dans mon cas). Puis j’ai tamponné le reflet blanc de la lumière, la ficelle et le noeud pour finir par le sentiment ! J’ai collé cette image sur un fond marron avant de coller le tout sur une double carte blanche. Et voilà ! Comme je le disais plus haut, tout le crédit de cette carte revient à Ardyth !

I stamped the balloon twice, once with a Lime green ink and another time (according to Ardyth and Jennifer‘s technique) with a slightly more green ink (apparently not enough in my case). Then I stamped the white reflection of the light, the strand and the knot to finish with the sentiment ! I adhered this image on a brown background paper before gluing it on a double white card. And Voilà ! As I said above, all the credit of this card belongs to Ardyth !

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. À très bientôt ! 😉

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. See you soon ! 😉

Fournitures / Supplies :
  • Clairefontaine : Double white card
  • Uniko : Balloon bash
  • Simply Graphic : Planche anniversaire
  • Distress inks : Twisted Citron, Shabby Shutters
  • Memento Luxe : Espresso truffle
  • Hero Arts ink : Unicorn

Challenges :

Muse challenge #218 : CASE

Uniko challenge #41 : Masculine with optional twist father’s day (without the option)

 

Related posts:

9 réflexions au sujet de « Uniko – Ardyth ‘s Muse Party »

  1. Well I love your card Izzy, whether it is a copy or not. It’s very pretty, so CAS and beautifully executed as always – and that deserves credit. I do know how you feel about copying a card, I always feel that I don’t deserve credit, but I think as long as you refer to the orignal it is fine. It is very flattering to be copied also and I try to remember that it will make the person happy that I love their card enough to make one similar 😀. This card would also be good for a masculine card ( I am forever trying to think of cards for men!!). Hugs, Lisa x

  2. Simply fabulous and beautifully showcasing the Uniko sets Izzy. Love your shadow to the balloon and a great take on our masculine challenge at Uniko this month. Thanks for playing with us. x

  3. Brilliant CASE, Isabelle … the subtle shading on the balloon and the chink of light shining on it is fabulous … love that fresh green against all the glorious white space! Have a wonderful week! Bises, Anita 🙂

  4. Hola Isabelle, merci beaucoup pour vos commentaires si gentils et encourageants,je laissez-vous toujours pour la fin parce que je veux faire un bon commentaire et à la fin de la vie bien remplie, je ne l’ai pas eu le temps, mon fils est dans les examens finaux et est fou.
    Le rose pourquoi vous m´avez demandé: elle m’a entré dans un magazine et je ne sais pas qui sont , mais sont très semblables à ceux des Arts Hero.
    Les danseurs sont d’Art Impressions, j’aime ces timbres sont amusants, elles sont les « Oldies ladies ».
    Votre carte est parfaite, est une carte CAS parfaite, j’aime la couleur technique verte a des ombres que vous avez utilisé avec le blanc est idéal, parfait !!! Je l’adore!
    J’espère vous revoir pour mon blog.
    Un gros câlin de Palma
    Je pense que mon français est pas très bon

  5. Superbe CASE of Ardyth’s card! Love that you made it into a french version! Unfortunately I did not manage to CASE one of her awesome cards even though I love her style! I am preparing for a trip to Germany and my head is spinning with all the things to do and think about!

  6. I think your subtle shading is more realistic than mine was – and the card looks fantastic! Thanks so much for the birthday wishes and for joining my party at Muse!

  7. C’est une jolie proposition que nous fait Ardyth cette semaine (je regrète de ne pas avoir plus de temps…)
    Et c’est un joli choix que tu as fait ! Un joli clean bien reproduit ! Belle idée pour le sentiment.
    Bises.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *