Carte/Card

Less is More Week #343 – Use a real object

Bonjour !

J’espère que vous allez bien ! Comme les semaines défilent, nous voici déjà au dernier samedi du mois et nous revenons cette semaine avec un nouveau défi chez Less is More ! C’est la semaine du…

Hello !

I hope you are well ! Weeks go by so quickly, we are already at the last Saturday of the month and we are back this week with a new challenge at Less is More! It is the week of …

Nous aimerions que vous utilisiez dans vos projets un objet (par exemple: une agrafe, un trombone, un bouton, une pièce, une clé, du bois, du tissus…) à vous de choisir et surprenez-nous !

We would like you to use a real object in your projects (For example: staple, paperclip, button, coin, key, wood, fabric…), it’s up to you and surprise us !

Voici les deux cartes que je vous propose / Here are the two cards that I propose you :

1/ Bonne retraite / Happy retirement

Mon frère m’a demandé de lui faire une carte pour une collègue qui part à la retraite. Elle compte bien profiter de son temps libre et voudrait le consacrer à la couture et au jardinage. J’ai donc choisi de faire ma carte avec du tissu pour illustrer le côté couture et bien sûr la fleur pour le jardinage.

My brother asked me to make him a card for a colleague who is retiring. She intends to take advantage of her free time and would like to dedicate to sewing and gardening. So I chose to make my card with fabric to illustrate the “sewing” side and of course the flower for gardening.

J’ai collé mes tissus (3 en tout : fleur, coeur et pétales) sur une feuille de papier avec une feuille adhésive double face puis j’ai découpé les différentes parties avec des matrices de découpe.

I adhered the fabric (3 in total : flower, center and petals) on a double side adhesive sheet, then I die cut the different parts.

J’ai imprimé le sentiment sur une feuille de papier blanc que j’ai ensuite découpé avec une matrice rectangulaire. J’ai collé la fleur dessus et j’ai collé le tout sur une double carte blanche. Simple et rapide.

I printed the sentiment on a white cardstock that I then die cut with a stitched rectangular die. I mounted the flower on it and I adhered the whole part on a double white card. Quick and simple.

Dies: QuickKutz “Flower set & Small leaves”, SSS “Stitched rectangle”
Challenges:
Addicted to Stamp and More #256 : Anything goes
Stamploration CAS summer 2017 vacation
Tic Tac Toe #12 – I choose the bottom line Die cut/Sentiment/Floral

    

2/Just for you / Juste pour toi

Cet été, j’ai vu défiler de magnifiques projects, sur les différents blogs, faits avec du papier de soie et des encres. J’ai surtout admiré toutes les magnifiques cartes que Loll (de Stamping with Loll) a faites avec cette technique. Merci infiniment Loll ! Je vous conseille de prendre une chaise, de vous installer confortablement et d’aller rêver en regardant sa galerie ! Vous trouverez son tuto pour cette technique ici.

This summer, I saw beautiful projects, on the various blogs, made with tissue paper and inks. I especially admired all the beautiful cards that Loll (from Stamping with Loll) made with this technique. Thank you Loll! I advise you to take a chair, to sit comfortably and to go dreaming while watching her gallery! You will find her tutorial for this technique here.

J’ai bien sûr voulu essayer et voici le résultat avec ma seconde carte.

Of course I wanted to try and here is the result with my second card.

J’ai suivi la méthode de Loll (vaporiser de l’eau sur de l’encre et poser délicatement le papier de soie dessus) et une fois le papier sec, j’ai recommencé afin de donner encore plus d’intensité aux couleurs.

I followed Loll‘s method (spray water on ink and gently put the tissue paper on it) and once the paper was dry, I started again to give even more intensity to the colors.

J’ai aussi utilisé sa technique, pour mettre les petites touches d’argent, qui consiste à froisser le papier de soie et de le défroisser avec la main pour y appliquer de l’encre Versamark et de la poudre à embosser. La poudre restera sur les reliefs du papier froissé.

I also used her technique to put the little touches of silver, which is to crush the tissue paper and to smooth it with the hand to apply Versamark ink and embossing powder. The powder will remain on the reliefs of the crushed paper.

J’ai découpé une fenêtre dans une double carte blanche avec une matrice de découpe et après avoir collé mon papier de soie sur du papier blanc, je l’ai collé à l’intérieur de la carte. J’ai embossé le sentiment avec la même poudre argenté. Puis j’ai collé une fleur en métal au centre de laquelle j’ai collé une perle que j’ai recouverte de vernis à ongle rose.

I die cut a window in a double white card and after having glued the tissue paper on a white cardstock, I adhered it inside the card. I heat embossed the sentiment with the same silver powder. Then I adhered a flower in metal, in the center of which I glued a pearl that I previously brushed with pink nail polish.

Dies: MFT “Square Peek-a-Boo window” – Inks: Distress “Broken China, Spun Sugar, Picked Raspberry” –  Stamp: Uniko “Pure florals: gerbera” (sentiment) – Embellishments: Pearl and metal flower from my stash, Hero Arts “Silver embossing powder”.
Challenges:
CASology #263 : Bud
Happy Little Stampers CAS August : Flower
CAS(E) this sketch #236

    

Et voilà pour moi ! 2 cartes simples et relativement rapides à faire ! Il y a d’autres magnifiques cartes de mes équipières sur le blog principal ICI avec les liens vers leurs propres blogs où je suis sure que d’autres surprises vous attendent ! N’hésitez pas à y aller si vous avez le temps, elles apprécieraient vraiment !

And Voilà for me ! 2 simple cards and relatively easy to do ! There are other wonderful cards from my teamies over the main blog HERE with direct links to their own blogs where, I’m sure, other surprises are waiting for you ! Do not hesitate to visit them, if you have time, they would really appreciate it !

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. Bon WE et à très bientôt j’espère ! 😉

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. Have a nice weekend and see you soon I hope ! 😉

Related posts:

16 réflexions au sujet de « Less is More Week #343 – Use a real object »

  1. Such a thoughtful design for your first card, Izzy. Perfect use of fabric and flowers to suit the recipient’s interests. And I love the pretty colours of your tissue paper card. I must try that technique, it looks great in the frame xx

  2. Your cards are fabulous, Izzy and just so creative! I love the bright colours of the bold fabric flower and that tissue paper looks amazing – I shall go and check out Loll’s blog. I love how you used nail polish on the centre of the silver flower too. Just so many ideas to enjoy 🙂

  3. Beautiful projects Izzy! Neither technique have I tried argh. Love the pretty fabric on the first card, it was a perfect choice of course for someone wishes to spend more time in the garden. And the tissue paper!!! Wow those little flecks of silver are divine! Especially against the colours. I really must try this. So I need to find a way of bookmarking all the ideas you give me (still not tried the shaving cream technique) . I always love your projects, thank you so much for sharing your ideas 😍😍. Lisa xx

  4. That fabulous fabric flower is fantastic, Isabelle … love that you made it so personal for the recipient … she’ll love that bold, bright bloom! Ahh, Loll’s tissue paper technique … you’ve showcased it beautifully here with the frame and that delicious silver and pink little blossom … it’s a stunner! Bonne semaine, bises, Anita 🙂

  5. Deux superbes cartes avec un très joli travail d’élaboration !
    Celà me permet de découvrir d’autres techniques 😉
    J’aime notamment celle de l’encre sur du papier de soie froissé avec les petites touches d’argent.
    Bises

  6. Such a personal first card. So pretty with using fabric for the petals and combining gardening and sewing together x Fun and fabulous tissue technique on the second card, so pretty x

  7. What a sweet idea to combine the two interests of the person who will be retiring and make flowers out of fabric! What a special and beautiful card!
    And the second one is also spectacular! Your tissue paper backgrounds is out of this world and goes perfectly with the metal flower!
    You have outdone yourself again, Izzy!

  8. Always so inspiring, Izzy. Both cards are gorgeous. The fabric flower is so bold and beautiful. And your tissue paper card was executed perfectly. Love the square peek-a-boo window. Enjoy your weekend and have a wonderful week.

  9. TWO and totally inspirational cards Izzy. Your thinking behind the first one for your brother’s colleague’s retirement is just superb and I’m sure she’ll love the 2 hobbies combined on one card in such an elegant way. Your second one is eye-poppingly stunning and I must try those techniques soon. So beautiful and clever ‘real items’ throughout. Have a great week. x

  10. Wow! you have rocked the challenge with two very different styles of card Izzy! The fabric flower is such a young, fresh and vibrant look and it totally suits the recipient too. Now you’ve really inspired me with the second card! That type of technique is ‘right up my street’ as we say (meaning I love things like that!!) and I haven’t seen it before but you can guarantee I’ll try it out really soon. Your card is stunning in the pink and blue colour way with the sparkling silver enhancements. Stunning work xx

  11. Two amazing cards. The fabric flower in your first card is striking -the recipient will love it and it’s so suitable for her future plans! Your second card looks wonderfully artistic, I haven’t tried this technique yet but will definitely do -I’ve received one card made with his technique and the look is so fab IRL, the texture looks amazing. Great job perfecting the technique! Have a good weekend!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *