Carte/Card

Colourful happy birthday

Bonjour !

Oh la la comme le temps passe vite ! J’ai fait une carte la semaine dernière mais je n’ai pas eu le temps de faire le post. Aujourd’hui c’est la dernière limite car le défi de Time OUT auquel je voulais participer ce termine dans 4 heures !

Hello !

Oh lala, time is flying to quickly ! I made a card last week but I didn’t have the time to make the post. Today is the deadline because Time OUT challenge, in which I want to enter this card, is ending in 4 hours !

Le défi de Time OUT est “Colourful” et il est sponsorisé par Winnie & Walter et il se trouve que Winnie & Walter a aussi un défi où il faut soit utiliser leur tampon  “Scenery: V for cheVron” ou si on ne le possède pas (ce qui est mon cas), s’inspirer d’une des merveilleuses cartes proposées par l’équipe de Design. C’est ce que j’ai fait en m’inspirant de Gayatri Murali dont voici la carte …

The theme at Time OUT challenge is “Colourful” and it is sponsored by Winnie & Walter. And Winnie & Walter challenge is either to use their stamp “Scenery: V for cheVron” or if we do not have it (which is my case), to get inspired with one of the wonderful cards showcased by the DT. That’s what I’ve done, getting inspired by Gayatri Murali  whose card is here…

Voici ma carte / Here is my card

N’ayant pas le tampon “Scenery: V for cheVron“, je me suis inspirée des chevrons de différentes couleurs en guise de fond.

As I don’t have the stamp set  “Scenery: V for cheVron“, I get inspired by the chevrons of different colours for the background.

J’ai utilisé un pochoir et avec un mini applicateur et des encres Distress, j’ai appliqué chacune des couleurs.

I used a stencil and with a mini applicator and Distress inks, I applied each of the colours.

J’ai découpé le panneau avec une matrice puis j’ai découpé le mot “Birthday” dans le milieu. J’ai collé le panneau sur une double carte blanche avec de la mousse adhésive. Puis j’ai découpé 3 fois le mot “Birthday” dans du papier blanc et je les ai collés les uns au dessus des autres avant de les replacer dans leur emplacement.

I die cut the panel and I die cut the word “Birthday” in the middle. I foam mounted the panel over a double white card. Then I die cut 3 times the word “Birthday” in a white card stock and I stuck them on top of each other before putting them back in their place. 

Pour finir j’ai tamponné en noir le mot “happy” et je l’ai collé avec de la mousse adhésive.

To finish I stamped in black the word “happy” and I foam mounted it.

Et voilà ! J’espère que ma carte répond bien aux deux défis. Merci pour votre visite et tous les gentils commentaires que vous me laissez. C’est toujours un plaisir de vous lire. À très bientôt…

And Voilà ! I hope that my card complies with both challenges. Thank you for visiting and for all the lovely comments that you write. It’s always a pleasure to hear from you. See you very soon…

Fournitures / Supplies

  • The Crafters Workshop stencil : “Mini chevron”
  • Winnie & Walter Die : “In a word: Birthday”
  • Catherine Pooler Die : “Tags, etc…”
  • Uniko Stamp : “Simply said blocks”
  • Distress inks : “Peacock feathers, Picked raspberry, Worn Lipstick, Spice marmalade, Twisted Citron, Salty Ocean, Spun sugar, Mowed lawn”

Challenges

Time OUT #120 – colourful

Winnie & Walter Rerun No. 35 | Scenery V for cheVron

  

7 réflexions au sujet de « Colourful happy birthday »

  1. This is so pretty and colourful – I can’t believe that you individually sponged each section! That must have taken some time but well worth it for the wonderful finished design! Thanks for playing along with us at Time Out! Jill

  2. The happiest birthday card ever! Beautiful vibrant colours, fabulous design Izzy! Hope you are less busy soon. Thanks for the inspiration as always, Lisa xx

  3. Oh wow, so vibrant and colourful, Isabelle … your attention to detail on the stencilling is awesome … such precision! Fabulous graphic style, beautifully complemented by the black over white sentiment! Thanks so much for playing along with us at Time Out! Bises, Anita 🙂

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *