Carte/Card

Freshly Made Sketches – Easter wishes

Bonjour !

C’est une magnifique journée de Printemps qui s’annonce aujourd’hui, alors un rapide poste avant d’aller replanter dans le jardin les jolies primevères que j’ai achetées.

Hello !

It’s a beautiful Spring day that is coming up today, so a quick post before going to replant in the garden the pretty primroses that I bought.

C’est en voyant le sketch du défi de Freshly Made Sketches que j’ai eu l’inspiration pour cette carte.

When I saw the sketch of the Freshly Made Sketches challenge, I’ve inspired for this card.

Voici ma carte / Here is my card

J’ai depuis longtemps cette matrice de découpe qui forme 9 cases mais je ne l’ai quasiment jamais utilisée. Mais là elle correspond exactement au défi.

Since a long time I have this 9-boxes square frame die in my stash that I hardly used. But here, it fits perfectly the challenge.

J’ai donc découpé ce cadre dans du papier vert (x3) puis je les ai collés ensembles. Dans du papier blanc j’ai découpé ces adorables petits lapins et les petites fleurs.

Then I die cut this frame in a green card stock (x3) and I adhered them together. In a white card card stock I die cut these adorable bunnies and the little flowers.

Dans le papier vert j’ai aussi découpé les petites touffes d’herbe et le feuillage. Puis j’ai confectionné les petits oeufs cachés derrières les touffes d’herbe avec un tampon et une perforatrice.

In the green card stock I also die cut the small clumps of grass and foliage. Then I made the little eggs hidden behind the tufts of grass with a stamp and a puncher.

J’ai découpé un carré de papier vert clair que j’ai collé sur la double carte blanche. Puis j’ai collé dessus le cadre et j’ai assemblé tous les éléments dans le cadre. Pour finir, j’ai découpé dans du papier fleuri un autre cadre que j’ai collé sur le cadre vert pour rendre cette scène encore plus printanière. Le sentiment est tamponné en dessous à l’encre noire.

In a soft green card stock I die cut a square that I adhered on the double white card. Then I glued the green frame and I assembled all the elements within the frame. To finish, in a floral patterned paper I die cut a scalloped frame that I adhered on top of the green one to make this scene even more spring like. I stamped the sentiment underneath with black ink.

Et voilà ! Même avec tous ces petits éléments, j’ai essayé de garder un look CAS. Je vous souhaite à tous une très belle journée et un très bon week-end !

Et voilà ! Even with all these small elements, I tried to keep a CAS look for my card. I wish you a lovely day and a very good weekend !

Merci pour votre visite et tous les gentils commentaires que vous me laissez. C’est toujours un plaisir de vous lire. À bientôt !

Thanks for your visit and all the lovely comments that you write. It’s always a pleasure to hear from you. See you soon !

Fournitures / Supplies

  • Elisabeth craft designs die : “Garden patch-mini daisy & chrysanthemum”
  • MFT die : “Stitched square scallop”
  • Impression Obsession dies : “Mini bunnies” and “Leaves & stems”
  • SSS stamp : “Swatches” (for the eggs pattern)
  • Create a Smile : “Easter Tweetings” (sentiment)
  • Catherine Pooler inks : “Tiara, Party dress” (for the eggs)
  • Flower puncher (don’t know the brand)

Challenges

Freshly Made Sketches #380 – A sketch by Jacquie

Simon Says Stamp Monday challenge – Miniature/Tiny things

Happy Little Stampers March Anything Goes with Dies Challenge

Wednesday’s Creative Inspirations March challenge – Spring Greens

 

      

 

11 réflexions au sujet de « Freshly Made Sketches – Easter wishes »

  1. Oh ! Qu’elle est ravissante cette petite carte de saison !
    J’adore ces jolies cases que tu as créé et qui font penser à des clapiers… Belle idée d’avoir decoupé les petits œufs dans tes petites fleurs ! Bravo !
    Bonnes plantations !!!
    Bises tout plein.

  2. This is fabulous! I love the little scenes in each of the squares. Each bunny is different and absolutely charming. Thank you for playing along with us at Freshly Made Sketches.

  3. This is just adorable! I love all of your colorful pieced die cuts in the window! The dainty pink flowers are the perfect touch for this spring card. Thanks so much for joining us at Freshly Made Sketches, Izzy!

Répondre à Estelle TBT Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *