Bonjour !
C’est mercredi, donc c’est un nouveau défi qui commence aujourd’hui chez Addicted to Stamps and More et le thème est…Holiday.
Hello !
Today it’s Wednesday, and there is a new challenge that starts at Addicted to Stamps and More and the theme is…Holiday.
Et voici ma carte / And here is my card
Update : Happy and Honoured to be the winner over at Gerda Steiner Share your Design challenge.
Bien qu’on se rapproche inexorablement de Noël, j’ai opté pour un thème plus printanier avec cet adorable petit lapin de chez Gerda Steiner.
Although we are inexorably close to Christmas, I opted for a more springtime theme with this adorable little bunny from Gerda Steiner.
J’ai découpé un carré dans une feuille blanche avec une matrice de découpe puis j’ai tamponné dessus l’herbe et les oeufs. Je les ai aussi tamponnés sur un post-it que j’ai découpé pour l’utiliser comme masque.
I die cut a square in a white cardstock then I stamped the grass with the eggs. I also stamped them on a post-it note that I fussy cut to use it as a mask.
Une fois l’herbe masquée, j’ai tamponné le lapin. Je l’ai aussi tamponné sur un post-it pour en faire un autre masque.
Once the grass masked, I stamped the bunny. I also stamped it on a post-it note to make a mask.
J’ai masqué le lapin puis j’ai créé le ciel avec un pochoir et des encres Distress. J’ai remis la partie haute du masque de l’herbe (celle où se trouve les oeufs et les fleurs) et j’ai retiré le masque du bas pour colorer l’herbe avec des encres Distress vertes. Puis j’ai retiré tous les masques et j’ai coloré les images avec des marqueurs Promarker.
I masked the bunny and I created the sky with a stencil and Distress inks. I put back the top of the grass mask (the one where the eggs and the flowers are) and I took off the bottom mask to colour the grass with Distress green inks. Then I took off all the masks and I coloured the images with Promarkers.
J’ai découpé le sentiment (x3) “Happy” avec une matrice mais j’ai collé un petit oeuf sur le “a” de tel sorte à ce qu’on lise “Hoppy”. J’ai tamponné le reste du sentiment à l’encre noire.
I die cut the sentiment (x3) “Happy” but I adhered a little egg on the “a” so that we can read “Hoppy” instead. I stamped the rest of the sentiment with black ink.
Pour finir j’ai collé ce panneau sur une double carte blanche.
To finish I adhered this panel on a double white card.
Et voilà pour moi ! Et surtout n’oubliez pas d’aller voir les magnifiques créations de mes coéquipières sur le blog principal ICI et sur leur blog où vous pourrez leur laisser un gentil commentaire !
And Voilà for me ! And do not forget to see the wonderful creations of my “teamies” on the main blog HERE and on their blog where you can leave them a lovely comment !
Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire.
Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you.
Colourful, fun and so sweet, Izzy … those rainbow clouds are perfect with those vibrant, yummy Easter eggs! Hugs et bises, Anita 🙂
You created such a gorgeous scene here Izzy! I love your colourful clouds and the bunny is so cute! Fabulous masking too.
Hugs
Carol x
Oh, Izzy, this is absolutely sweet card! Love the airy scene in Easter colours and those adorable images, total cuteness.
Oh ! Mais qu’il est trop choupinou ce petit lapin !
Tu prends vraiment de l’avance sur les fêtes…
J’aime beaucoup l’effet des nuages vaporeux.
Bises tout plein.
A really cute image and pretty card for our ‘Animals’ theme at Penny Black and More challenge, thanks so much for joining in.
B x
A lovely Easter card and very cute indeed! Many thanks for joining us at Penny Black and More Challenges this month xxx
You are the time but very far ahead … *smile*
But no matter !! The card is magical and so cute. I especially love the design of the clouds.
Gundi