Carte/Card

Amies pour la vie / Friends forever

Bonjour !

J’espère que vous passez un bon week-end ! Dernièrement j’ai retrouvé le plaisir de “jouer” avec mes crayons de couleurs, (et oui, il paraît qu’à partir d’un certain âge on retourne en enfance !) et quand je vois sur les différents blogs toutes les magnifiques cartes faites rien qu’avec du coloriage j’ai voulu essayer !

Hello !

I hope you have a good weekend ! Lately I rediscover the pleasure to “play” with my colour pencils (and yes, it seems that from a certain age one is returning to childhood !) and when I see on the various blogs all these wonderful cards only made with colouring, I wanted to try !

Voici le résultat ! Here is the result !

Non seulement je suis retournée en enfance avec le coloriage, mais aussi pour le thème qui m’a été inspiré à la fois par le challenge #234 de CASology (Jeunesse) et par le challenge #76 de Time OUT qui parle d’amitié.

Not only I returned to childhood with the colouring, but also with the theme which has been inspired to me both by the challenge #234 of CASology (Youth) and by the challenge #76 of Time OUT about friends.

Sur du papier à dessin, j’ai tout simplement tamponné l’image avec de l’encre rose très pâle puis j’ai colorié avec les crayons de couleur en repassant sur les bords avec un crayon un peu plus foncé. J’ai eu ce tampon en cadeau dans une revue et son support est en couleur, j’ai donc repris les mêmes couleurs.

On drawing paper, I simply stamped the image with a very pale pink ink, then I coloured with the pencils marking the outlines with a darker colour pencil. I had this stamp set as a gift together with a magazine and its plastic holder is in colour, so I took the same colours.

Pour finir, j’ai découpé avec une matrice de découpe l’image, et je l’ai collée sur de la mousse avant de coller le tout sur la double carte. N’ayant pas de tampon avec un sentiment qui me convenait, j’ai donc écrit à main levée ce sentiment.

To finish, I die cut the image and I adhered some adhesive foam on the back before gluing everything on the double card. As I do not have a stamp with a sentiment that suited me, then I handwritted this sentiment. 

Et voilà ! Je suis plutôt contente du résultat et surtout je me suis bien amusée en le faisant ! Bon dimanche à vous et à bientôt, ici ou ailleurs !

And Voilà ! I’m rather happy with the result and above all I had fun doing it ! Have a nice Sunday and see you soon here or elsewhere !

Merci pour votre visite et n’hésitez pas à me laisser un commentaire, je suis toujours ravie de vous lire. À très bientôt j’espère ! 😀

Thank you for your visit and feel free to leave me a comment, I am always delighted to hear from you. See you soon I hope ! 😀

Fournitures / Supplies :
  • Aurora : drawing paper
  • Jayne Nestorenko stamp : Best friends forever
  • Altenew : Frosty pink ink
  • Faber-Castell Polychromos : 132, 129, 130, 131, 123, 127, 102, 104, 106, 108, 115, 140, 146, 120, 232, 180, 183, 186, 192, 175, 170, 159
  • Simon Says Stamp : stitched rectangles die
  • Uchida pen : For drawing black 0.3 (sentiment)

Challenges

CASology week 234 : Youth

Time OUT #76 : inspired by words

NBUS #10 : NBUS stamp (5Z or 1GC)

Addicted to Stamp & More #227 : Make your mark (using only colour pencils)

         

Related posts:

28 réflexions au sujet de « Amies pour la vie / Friends forever »

  1. Congrats for winning at Time Out we loved your card. We would love you to be GD for us, to collect your prize and info on being our GD see our blog for details. Congrats again, we love how much you support Time Out x

  2. Gorgeous image – and so beautifully coloured – I just love the soft colours! Thanks so much for playing along at Time Out – I always look forward to seeing your takes on our challenges! Jill

  3. What a sweet image, Isabelle … so beautifully coloured … there’s a wonderful soft airiness about it … so perfect with that lovely sentiment you penned (which I thought was a stamp!). Thanks so much for playing along with us at Time Out! Bises, Anita 🙂

  4. You are a great colorist, Izzy! And what a sweet image that is! I think it fits perfectly for all the challenges and I’m glad you enjoyed the coloring. It does take us back to our childhood joy!! Thank you very much for playing in my NBUS Challenge #10! Hugs, Darnell

  5. Such a lovely image, brought to life with your beautiful colouring! A delightful way to “make your mark”; thank you for sharing this gem in the ATSM gallery!
    ~carol

  6. Aha! I see you had your pencils out too this week! There really does seem to have been a resurgence of pencil colouring lately and it is easy to see why. The look that you get with pencil colouring is so unique. Your pencil colouring is lovely Izzy, such pretty colours and lovely shading, and an adorable stamp! Also, your handwriting is beautiful! It is something I need to get better at as now it is not possible for me to hand write my sentiments, they wouldn’t look good! Isn’t it fun going back to our childhood again :), Lisa

    1. Thank you Lisa for your sweet comment ! Yes, my pencils are out and I can’t stop using them ! 😉
      About the writing, I would like to make much more better, I would not have to buy all those stamps ! 😄
      Hugs

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *