Carte/Card

CASology Week 285 GD – Je pense à toi / Thinking of you

Bonjour !

Aujourd’hui j’ai l’immense plaisir et l’honneur d’être l’Invitée Créatrice chez CASology. Merci à Melissa et à toute l’équipe de me recevoir !

Hello !

Today I have the great pleasure and the honour to be the Guest Designer over at CASology. Thanks to Melissa and all the team for welcoming me over !

Et voici le mot clé…/And here is the cue word…

 

Je ne sais pas pour vous mais dès que j’entend ou je lis un mot ou une phrase, tout de suite dans ma tête ils sont associés à un film, un livre….il se trouve que pour le mot SWOON, je l’ai tout de suite associé à la chanson “Bella Luna” de Jason Mraz …

I don’t know about you but as soon as I hear or read a word or a sentence, immediately in my head they are associated with a film, a book …. it turns out that for the word SWOON, I immediately associated it with the song “Bella Luna” by Jason Mraz …

Bella luna, my beautiful, beautiful moon
How you swoon me like no other…

Le reste s’est fait tout seul, je savais déjà quel tampon j’allais utilisé et quel fond j’allais faire pour illustrer cette image que j’avais dans la tête !

The rest was done alone, I already knew what stamp I was going to use and what background I was going to do to illustrate this image that I had in my head!

Peut-être que le ciel de ma carte vous rappelle étrangement le ciel d’une autre carte, non ? Ne cherchez plus, j’ai tellement aimé la carte de ma talentueuse équipière Nonni, de Nonni’s Handmade Cards, que je l’ai tout simplement copié ! Et je peux vous dire que sa carte est encore plus belle en vrai 😉 ! Merci Nonni pour l’inspiration !

May be the sky of my card reminds you a lot the sky of another card, no ? Do not search anymore, I loved so much the card from my talented teamy Nonni, from Nonni’s Handmade Cards, that I simply CASEd it ! And I can tell you that her card is even more beautiful IRL 😉 ! Thanks Nonni for the inspiration !

Donc, sur une double carte blanche, j’ai tout d’abord embossé le cadre avec une matrice de découpe. J’ai ensuite masqué tout autour du cadre ainsi que la lune pour pouvoir faire le ciel avec des encres Distress.

So, over a double white card I started by dry embossing the frame with a die. Then I masked all around the frame as well as the moon to ink the sky with Distress ink.

Avant d’enlever les masques, j’ai fait des éclaboussures avec une encre blanche brillante et une encre argentée.

Before taking off the masks, I made some splashes with a white shimmery ink and a silver ink.

Sur une feuille blanche, j’ai tamponné et embossé en noir cet adorable petit lapin qui se pâme devant la lune. Je l’ai coloré avec des Promarkers et j’ai découpé tout autour.

On a white cardstock, I stamped and black heat embossed this adorable bunny who swoons over the moon. I coloured it with Promarkers and I fussy cut it.

J’ai tamponné le sentiment et je l’ai embossé, puis j’ai collé le petit lapin avec de la mousse adhésive.

I stamped and heat embossed the sentiment, then I foam mounted the bunny.

Et voilà ! Et vous, qu’est-ce que le mot SWOON vous inspire ? J’espère que cette carte vous inspirera et que vous viendrez jouer avec nous ! Je vous invite à aller découvrir, ICI, toutes les magnifiques créations de l’équipe de créateurs !

And Voilà ! And you, what does the word SWOON inspire you ? I hope that this card will inspire you and that you’ll come to play along with us ! I invite you to discover, HERE, all the wonderful creations of the Design Team !

Comme toujours, merci d’être venu me voir et j’espère que vous serez inspirés et que vous viendrez jouer avec nous !

As always, thank you for coming to see me and I hope you will be inspired and come to play with us!

Fournitures / Supplies :

  • SSS : Stitched square die
  • MFT : Snuggle bunnies stamp
  • Simply Graphic : Planche un petit coucou
  • Distress ink : Dusty concord, Chipped sapphire, Broken china, Tumbled glass, Iced spruce
  • Versafine : Onyx black
  • Brilliance : Moonlight white, Mineral (silver)
  • Promarkers : Cool grey 1, Ice grey 1, Artic blue, Duck egg, Pink carnation
  • Clear powder

Related posts:

9 réflexions au sujet de « CASology Week 285 GD – Je pense à toi / Thinking of you »

  1. I too get my inspiration from books, songs, and movie quotes (it is amazing what sticks in my mind, lol). This card is adorable! The sky is amazing and that little bunny image is perfect for the cue! So glad you are guest designing this week – thank you!

  2. Isabelle, congratulations on your GD spot at CASology challenge. You made an adorable card for this not easy challenge. The sky is beautiful as wells as overall colour scheme. You know, I really love the sentiment in French. May be, it reminds me of Le Petit Prince

  3. Congratulations on your GD spot at CASology, Isabelle … so well deserved! Your card is a beauty … the little bunny is so wonderfully coloured and so adorable … and your background sky with the stars and the glow around the moon is just stunning … no wonder that bunny is looking up in awe! Hugs & bises, Anita 🙂

  4. Oh, quelle est ravissante ta carte Izzy ! I swoon over a such beauty!!!
    D’abord, ce petit lapin est adorable et si joliment colorisé. Mais surtout, ton ciel est ma-gni-fi-que !
    Ton travail est toujours impeccable et soigné…

    Félicitations pour cette belle invitation chez CASology !!!
    Bises.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *