Carte/Card

Less is More #383 – Dimension

Bonjour !

Prêt(e)s pour un nouveau défi ? Aujourd’hui chez Less is More nous vous demandons de mettre de la “Dimension” sur votre carte mais bien sûr en gardant un design CAS.

Hello !

Ready for a new challenge ? Today at Less is More we ask you to put “Dimension” on your card but keeping it CAS of course.

Pour cette quinzaine nous avons la chance d’avoir comme invitée créatrice la talentueuse Claire de String Bows qui a été la gagnante du mois d’Août. Je vous invite à aller visiter son blog où vous pourrez admirer ses superbes cartes CAS et puisque vous y êtes, merci de lui laisser un gentil commentaire.

For this fortnight we are lucky to have as our Guest Designer the talented Claire of String Bows who was our August winner. I invite you to visit her blog where you can admire her beautiful CAS cards and since you’re there, thank you for leaving her a nice comment.

Uniko est toujours notre sponsor et si vous allez sur son blog vous découvrirez une partie de la nouvelle collection (présentation en cours depuis jeudi) qui sera disponible dès mardi soir à 9:00 pm (BST). Si vous êtes en train de préparer vos cartes de fin d’année vous allez vous régalez !…

Uniko is still our sponsor and if you go on the blog you will discover a part of the new release (introduction days in progress since thursday) that will be available from Tuesday at 9:00 pm (BST). If you are preparing your cards for the end of the year, sure you will enjoy ! …

Histoire de me challenger un peu moi-même avec ce thème, j’ai décidé de faire des cartes OLC (une seule couche) mais je vais vous montrer comment y ajouter de la dimension.

To challenge myself a little bit more with this theme, I decided to make OLC cards but I will show you how to add dimension to them.

1/ Happy Birthday (using sponsor’s products)

Pour mettre de la dimension sur une carte OLC on peut bien sûr utiliser des tampons à plusieurs couches. Ici j’ai utilisé de la pâte brillante.

To put dimension on a OLC card you can of course use layering stamps. Here I used glimmer paste.

Les couleurs qui me sont venues en tête tout de suite sont celles de l’automne. De même que le chrysanthème est LA fleur de saison. Avec un pochoir j’ai fait un dégradé dans les tons jaune/orange/rouge avec des encres Distress. J’ai laissé sécher puis j’ai mis de la pâte brillante par dessus. Une fois sec j’ai tamponné et embossé le sentiment. Difficile de voir les jolies reflets brillants sur la photo, ils me rappellent la rosée.

The colors that came to my mind immediately are those of autumn. Just as chrysanthemum is THE seasonal flower. With a stencil I made a gradient in shades of yellow / orange / red with Distress inks. I let it dry then I put some glimmer paste over it. Once dry I stamped and heat embossed the sentiment. Difficult to see the pretty bright reflections on the picture, they remind me of the dew.

Il y a d’autres pâtes pour donner de la dimension comme la pâte à embosser ou la pâte à texturer.

There are other paste to give dimension such as the embossing paste or the texture paste.

Stencil: Uniko “Pure florals: Chrysanthemum” – Distress Inks : “Fired brick, Spiced marmalade, Mustard seed, Squeezed lemonade ” – Stamp : Uniko “Pure florals: Chrysanthemum” (sentiment) – Embellishment: Nuvo “Glimmer paste”.
Challenges
Addicted to stamps challenge #167 – Autumn colours
CAS on Friday #144 – Fall or Autumn
Seize the birthday “anything goes”
Always Happy Birthday October challenge – anything goes

      

2/ Love you to the moon and back

Sur cette carte, bien que tout soit plat, la dimension est donnée non seulement avec la technique de masquage qui permet d’appliquer différents tons sur une même zone mais aussi avec l’ombre créée autour de l’image.

On this card, although everything is flat, the dimension is given not only with the masking technique that allows to apply different tones on the same area but also with the shadow created around the image.

Je me suis inspirée du défi en cours chez AAA cards et de la superbe carte de Trina. Je me suis souvenue que l’année dernière j’avais gagné sur le blog de Ksenija cet adorable tampon et que c’était l’occasion idéale pour l’utiliser.

I get inspired by the ongoing AAA cards challenge and Trina‘s gorgeous card. I remembered that last year I had won this adorable stamp on Ksenija’s blog and it was the perfect opportunity to use it.

J’ai tout d’abord tamponné l’image sur une double carte blanche puis sur un post-it. J’ai découpé le post-it tout autour de l’image et je l’ai collé par dessus celle de la carte. J’ai collé deux bandes de masquage entre lesquelles j’ai mélangé les encres pour faire le ciel et le halo autour de la lune.

I first stamped the image on a double white card and then on a post-it. I fussy cut the post-it all around the image and I stuck it over the stamped image of the card. I put two masking tape stripes between which I blended the inks to make the sky and the halo around the moon.

J’ai enlevé les bandes de masquage ainsi que le post-it et j’ai coloré l’image avec des crayons de couleur. Avec trois nuances de gris j’ai créé l’ombre autour de la lune ce qui donne un effet de relief. Et pour finir j’ai tamponné le sentiment (un souvenir d’une des histoires que je lisais aux enfants !) et j’ai mis un peu de Wink of Stella sur la lune.

I took off the masking tapes as well as the post-it note and I coloured the image with colour pencils. With three grey shades I drew the shadow around the moon which gives an embossed look. And to finish I stamped the sentiment (a memory of one of the stories I read to my children!) and I brushed a bit of Wink of Stella on the moon.

Stamp : Penny Black “Birthday baby”  – Inks : Altenew “Sapphire, Persian blue, Caribbean sky” – Pencils : Faber-Castell polychromos “#103, 132, 107, 117, 219, 225, 230, 231, 232, 192” – Embellishment  : Zig “wink of stella”.
Challenges
AAA Cards challenge #126 – Moonlight

3/ Sending hugs (using sponsor’s products)

Pour cette dernière carte, la dimension est apportée par l’embossage avec la matrice de découpe, l’embossage à chaud et une goutte de Nuvo Crystal Drops.

For this last card, the dimension is given with the die embossing, heat embossing and a touch of Nuvo Crystal Drops.

Je me suis inspirée de la photo d’inspiration du défi de Addicted to stamps and More : la fenêtre, les fleurs, le jaune et le noir. J’ai tout d’abord embossé la double carte avec une matrice de découpe (utilisée avec un tapis en silicone elle ne coupe pas le papier) puis j’ai tamponné et embossé la fleur et le sentiment.

I was inspired by the inspirational photo of the Addicted to stamps and More challenge: the window, the flowers, the yellow and the black. I first die embossed the double card (used with a silicon mat, the die does not cut the paper) then I stamped and heat embossed the flower and the sentiment.

La touche finale : une goutte de Nuvo Crystal Drops sur le centre de la fleur !

The final touch : a touch of Nuvo Crystal Drops on the heart of the flower !

Stamp : Uniko “Flower Power #7″ & “Simply said blocks II” – Die : Mama Elephant “Framed tags – hug it out” – Embellishment  : Nuvo Crystal Drops “English mustard”.
Challenge :
Addicted to Stamps and More challenge #315 – Photo

Voilà pour moi ! Ce ne sont sûrement pas les meilleurs exemples pour illustrer le mot clé dimension mais c’est l’idée de me challenger moi-même qui m’a fait continuer dans cette voie. À vous de jouer maintenant ! Vous trouverez encore plus d’inspirations sur le blog principal ICI avec les magnifiques cartes de mes coéquipières. Merci pour votre visite et tous vos gentils commentaires. C’est toujours un plaisir de vous lire. À tout à l’heure avec un autre post…

And Voilà for me ! These are certainly not the best examples to illustrate the key word dimension but it is the idea of challenging me that made me follow this way. It’s your turn to play now ! You will find even more inspirations on the main blog HERE with the beautiful cards from my teamies. Thanks for visiting and all your lovely comments. It’s always a pleasure to hear from you. See you later with another post…

15 réflexions au sujet de « Less is More #383 – Dimension »

  1. Absolutely love all of these, Izzy. The chrysanthemum is stunning with the addition of the glimmer paste. The shading and fading around the moon makes the image really pop off the page. And the flower in the debossed frame is right up my street. Three fabulous examples xx

  2. Bonjour Isabelle.
    Tout d’abord merci beaucoup pour ton gentil commentaire et tes félicitations! – Je n’avais pas vu que ma carte avait été choisie.
    Quel superbe trio de cartes que tu as fait pour LIM!! Elles sont toute magnifiques et si on me demandait de choisir, j’aurais beaucoup de mal à me décider!! Elles sont vraiment trop belles! ….si, j’ai un peu beaucoup fondu pour le petit bonhomme dans la lune, il est adorable et les couleurs sont superbes!
    Bises, Rosi

  3. Three amazing cards, Izzy! Hard to choose a favorite… Love the bright autumnal colors of your first card but the masking and small scene of the second card just melts my heart… Love it that it’s all flat! Embossing with dies always looks amazing as in your last card. That one is so perfectly CAS! Great work Izzy, thanks for all the inspiration. xxx

  4. All of these are stunning Izzy, I love the flower stencil with the Autumn colours and Mo’s sweet image, must try that idea for dimension it is perfect. And the last card with the die cut impression just wonderful.

  5. Oh my goodness! You really did challenge yourself Izzy, but what a superb idea to add dimension to OLCs! Your chrysanthemum is so rich in colour and the texture paste is beautiful. Super impression of depth in your masking on the second card. Your third card is a CAS dream with all that beautiful white space. Super work.

  6. WOW times 3, Izzy! I’m always blown away when I come here and today is no different. Beautiful autumn colours and ink blending of your chrysanthemum on your first card… love the sparkle. Your second is absolutely adorable with a wonderful design. And to read that my card inspired it, I am truly honoured especially since you inspire me! And last but not least, your third framed flower card is such a delight and CAS perfection! Love them ALL! Have a wonderful week. xx

  7. Hello there, I love your cards and the gorgeous sparkly dimension on your flower it looks breathtaking. I want to thank you for stopping by my blog and leaving me such a wonderful comment and of course your kind words above, it means a lot and its much appreciated. Take care x

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *