Carte/Card

Less is More #405 – We pick, you pick

Bonjour !

C’est samedi et chez Less is More c’est le dernier défi de ce mois de septembre. Ce défi est un peu différent des autres car aujourd’hui nous avons sélectionné un élément obligatoire à mettre sur votre carte et vous devez en choisir un autre parmi la liste suivante : gloss, matt, pearl ou chalky.

Hello !

It’s Saturday and at Less is More it’s the last challenge of September. This challenge is a little bit different that the others since today we have selected a mandatory element to put on your card and you have to choose another one among the following list : gloss, matt, pearl or chalky.

Nous avons l’immense plaisir d’accueillir Maaike de Cards by Maaike, notre gagnante de Juillet, en tant qu’invitée créative pour ce dernier défi du mois. Je vous invite à visiter son blog, vous verrez de merveilleuses cartes et vous pouvez également lui laisser un gentil commentaire.

We are very pleased to welcome Maaike from Cards by Maaike, our July winner, as our guest designer for the last challenge of the month. I urge you to visite her blog, you will see wonderful cards and you can also leave her a nice comment.

Nous disons aussi au revoir Visible Image qui a été notre sponsor tout au long du mois de Septembre.

We also say goodbye to Visible Image who has been our sponsor throughout the month of September.

Voici mes cartes…/Here are my cards…

1/ Have a BEARY good year

Cela ne se voit peut être pas très bien sur la photo, mais pour cette carte j’ai associé de la brillance (sparkle) avec un vernis (gloss).

You may not see it very well on the above picture, but for this card I associated sparkle + gloss.

J’ai tout d’abord fait un fond avec des encres à alcool et de l’eau (comme pour CETTE carte), puis je l’ai laissé sécher. Sur un post-it j’ai dessiné la forme d’un plan d’eau puis je l’ai découpé et je l’ai utilisé sur le fond comme masque. J’ai ensuite fait un dégradé de bleus avec des encres Distress pour faire le ciel.

I started by doing the background with alcohol inks and water (as for THIS card), then I let it dry. On a post-it note, I drew the shape of a body of water then I fussy cut it and I used it as a mask on the background. I made a gradient of blues with Distress inks to make the sky.

J’ai retiré le post-it et j’ai utilisé l’autre partie pour cette fois-ci masquer le ciel. Puis j’ai appliqué du Diamond Glaze (sorte de vernis dimensionnel) sur le plan d’eau comme ça une fois sec cela fait une patinoire (j’aime beaucoup la partie plus claire, on dirait le reflet de la lune sur la glace). J’ai laissé sécher.

I removed the post-it note and I used the upper part, this time to mask the sky. Then I put some Diamond Glaze (kind of Glossy Accent) on the body of water so that, once dry it looks like an ice rink (I really like the lighter part, it looks like the reflection of the moon on the ice). I let it dry.

Pendant ce temps, j’ai mis de l’encre jaune sur un morceau de papier et j’ai découpé une lune et des étoiles avec des matrices. Puis j’ai mis de la colle à paillettes jaune par dessus et j’ai laissé sécher.

Meanwhile, I blended some yellow ink on a scrap of paper and I die cut a moon and stars. Then I put some yellow glitter on it and I let them dry.

J’ai tamponné l’ours sur un morceau de papier blanc puis je l’ai coloré avec des crayons de couleur et je l’ai découpé à la main. J’ai aussi mis un peu de paillettes sur son écharpe et ses chaussures. Sur son corps j’ai appliqué du Wink of Stella.

I stamped the bear on a scrap of white paper, then I coloured with colour pencils and I fussy cut it. I also put some glitter on its scarf and its boots. On its body I brush some Wink of Stella.

J’ai découpé un cadre (x2) avec une matrice, j’ai collé la lune et les étoiles sur le fond, puis j’ai collé le cadre par dessus. J’ai découpé tout ce qui dépassait du cadre et j’ai collé l’ensemble sur la double carte blanche.

I die cut a frame (x2), I glued the moon and the stars on the background, then I adhered the frame on top. I cut out everything that went beyond and I adhered this image on the double white card.

Pour finir j’ai tamponné le sentiment en bleu. La partie en rouge n’existant pas dans ce set de tampons, je l’ai écrite avec un marqueur fin rouge. Puis j’ai collé l’ours avec de la mousse adhésive.

To finish, I stamped the sentiment in blue. The part in red doesn’t exist in this set of stamps, so I wrote it with a red fine liner. Then I foam mounted the bear.

Stamps:  MFT “Polar bear pals” – Colour pencils: Faber-Castell polychromos “#118, 132, 217, 230, 231, 232, 233, 234, 251, 270, 271″– Dies: MFT “Stitched arch STAX”, IO “Sun and moon”  – Inks : Distress “Tumble glass, Salty ocean, Blueprint sketch, Chipped sapphire, Squeezed lemonade” – Embellishment: Stickles “Diamond, Yellow”.
Challenges
52 Christmas Card Throwdown September – Bears
Watercooler Wednesday challenge #240 – Kath’s “All about occasions”
Sparkles Christmas challenge #104 – Winter wishes
ABC Christmas – S for Sparkle and T for Texture (sparkle with the moon and stars, Texture with the layer of gloss)
September Rudolph Days challenge
Merry little Christmas #14 – September anything Christmas goes

       

2/ Believe you can

Pour cette carte, j’ai choisi d’associer du mat (matt) avec le brillant (sparkle). J’ai été inspirée par le tout nouveau défi de Time Out avec son thème sur la prévoyance pour le cancer du sein, par le défi de AAA CAS card et par celui de CASology.

For this card, I chose to combine matt with sparkle. I’ve been inspired by the new challenge over at Time Out with its theme about Breast Cancer Awareness, by the AAA CAS card challenge and by the CASology one.

J’ai utilisé une matrice pour découper la forme de mon support. J’ai masqué avec deux bandes de masking tape et j’ai fait un dégradé de rose avec des encres Distress Oxide.

I used a die to cut the shape of my card. I masked with two stripes of masking tape and I made a pink gradient with Distress Oxide inks.

J’ai découpé une libellule dans du papier brillant puis j’ai découpé une nouvelle fois cette même libellule dans la bande encrée en prenant soin de bien tout conserver.

I die cut a dragonfly in a glittery paper then I die cut it again in the inked stripe taking care to keep every die cut parts.

Au dos du support j’ai mis du Scotch au dessus de l’ouverture de la découpe, j’ai retourné le support et j’ai remis en place la libellule brillante et les petits morceaux découpés.

On the back of the support, I put Scotch above the aperture of the die cut, I turned it back and I placed back the glittery dragonfly and the pieces of the die cut.

J’ai tamponné le sentiment en gris puis j’ai collé ce panneau sur la double carte blanche avec de la mousse adhésive.

I stamped the sentiment in grey then I foam mounted this panel on the double white card.

Stamps:  CAS-ual Fridays “Calm and gentle” – Die: STAMPlorations “Dragonfly”  – Inks : Distress Oxide “Spun sugar, Worn lipstick, Picked raspberry”.
Challenges
Time Out #145 – Breast Cancer Awareness
CAS game #149 – Up to one third + optional twist an inlaid die
CASology wk 352 – Dragonfly
Simon Says Wednesday challenge – Anything goes
Happy Little Stampers September CAS challenge – Pink and Grey
STAMPlorations Never-Dending Anything goes challenge

     

Et voilà pour moi ! J’espère que mes cartes vous inspireront et que vous viendrez jouer avec nous. Bien sûr vos cartes doivent rester CAS, c’est à dire avec beaucoup d’espace vide, sans rien. Vous trouverez de magnifiques inspirations sur le blog principal ICI avec les cartes de mes coéquipières. Merci pour votre visite et tous les gentils commentaires que vous me laissez. C’est toujours un plaisir de vous lire. À très bientôt…

And Voilà for me ! I hope that my cards will inspire you and that you will come and play with us. Of course your cards have to be CAS, that is to say with a lot of blank space, without nothing. You will find beautiful inspirations on the main blog HERE with my teamies’ cards. Thanks for your visit and all the lovely comments that you write. It’s always a pleasure to hear from you. See you very soon…

22 réflexions au sujet de « Less is More #405 – We pick, you pick »

  1. Izzy, these are gorgeous. Loving that glossy lake with the sparkle added, and that polar bear is so cute. And your dragonfly card is so pretty, wonderfully understated xx

  2. That sparkle-adorned little bear skating on his glossy frozen lake is just adorable, Izzy … and that delicate, shimmery libellule is simply dreamy against the soft pink blending … the ombré is delicious! Thanks so much for playing along with us at Time Out! Bises et hugs, Anita 🙂

  3. Love your cards especially the Time Out Card-fab placement of die and gorgeous blending. Love the sparkle and the perfect sentiment for our challenge. Thanks for joining us at Time Out

  4. Wow your cards are amazing and a big wow to your Time Out card! What an amazing CAS design. I love the soft blending and the inlaid die half on this was a fab design idea. And naturally we love the sparkle! Thank you for joining us at Time Out

  5. What a gorgeous pair of cards Izzy. I particularly love the first card with that wonderful inking technique and the shiny ice rink is genius!
    Thanks for sharing with us at ABC Christmas Challenges.
    Hugs
    Carol x

  6. Two wonderful cards, Izzy. You really outdid yourself with the ice and sky on your first card. Such a creative and awesome way to create that background for your adorable bear. The second card is so elegant and the sentiment is wonderful. Awsome art, as always… xx

  7. Two stunning cards, Izzy. I love all the techniques you’ve brought to your first card, the ice looks absolutely amazing! I bet this was very fun to create and get all inky! 🙂 Your second card is very elegant and stylish, love this layout. Thank you also for joining us at Time Out! Have a great weekend! xxx

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *